У Львові відреставрували третю дерев’яну браму

У Львові у межах проекту «Через старі двері – у майбутнє» українські майстри під керівництвом німецького фахівця Крістофа Юнґганса відреставрували третю дерев’яну браму, що на пл. Ринок, 39. 

«Сьогодні відреставровану браму встановлюють, також будуть встановлені вітражі і решітки, які тут були раніше. Приємно,  що мешканці зберегли частини цих дверей, які зберегли автентичну клямку. Майстри її встановили, тож нової не доведеться купувати, як це було у попередніх брамах Також у будинку нам надали безкоштовно приміщення для розміщення ретставрацйної майстерні.Браму від реставрували якісно. Наші майстри прийшли добру школу», – розповідає начальник управління охони історичного середовища Лілія Онищенко.

«Ця брама є ще одним прикладом чудово зробленої роботи», – додає керівник проекту, експерт Німецьким бюро технічної співпраці (GTZ) Іріс Гляйхман.

Ці брами відреставровані за німецькі кошти. Наступного ж року у Львові планують відновити близько 100 дерев’яних брам, але до цих робіт фінансово мають долучитися мешканці. «Ми вже приймаємо замовлення від мешканців на реставрацію брам у будинках. Передбачається, що 60% вартості реставраційних робіт буде профінансовано Львівською міською радою та Німецьким бюро технічної співпраці, а 40% – за рахунок мешканців. Щоб вони також відчули фінансово свій клад у відреставровану браму», – додає Лілія Онищенко.

Львів’янам, які живуть у будинках з гарними дерев’яними брамами і хочуть їх відновити, слід звертатися до управління охорони історичного середовища (вул.Валова, 20) або в офіс Німецького бюро технічної співпраці (вул. Богомольця, 6, 3 поверх).

Нагадаємо, у Львові також відреставрували дерев’яні брами на площах Катедральній, 8 та Ринок, 40. Вартість реставрації брами складає в середньому 10 тис. грн.

Джерело – сайт Львівської міської ради

Браму на площі Ринок, 40 відреставрували

Мешканцям будинку №40 на площі Ринок передали ключі від відреставрованої дерев’яної брами. Брама була відновлена в рамках другого навчального курсу для місцевих столярів. Тренінг відбувався з 3 по 13 листопада та був організований проектом «Муніципальний розвиток та оновлення старої частини міста Львова», який реалізовується GTZ та Львівською міською радою.

Як і під час реставрації брами на пл.Катедральній, 8, реставратор та майстер столярної справи Крістоф Юнґганс підтримував своїх українських колег у поглибленні та здобутті нових знань. Поряд з проведенням практичних робіт на двох брамах (пл.Ринок, 39 та 40) були проведені два теоретичних семінари, на яких майстри прослухали вступний курс в науку про архітектурні стилі та отримали знання з основ розрахунку вартості робіт.

«Завдяки таким курсам підвищення кваліфікації повинні бути створені гарантії, що при зростаючому попиті на послуги з реставрації – в цьому випадку історичних брам – замовники можуть розраховувати на виконання обачних та фахових робіт», – говорить координат проекту від GTZ Іріс Гляйхман.

За словами начальника управління охорони історичного середовища Лілії Онищенко, реставрацію брами на пл. Ринок, 39 планують закінчити цього тижня.

Джерело – сайт Львівської міської ради

Сьогодні у Львові реставруватимуть дерев’яну браму

Сьогодні, 3 листопада у Львові стартує наступний етап українсько-німецького проекту «Муніципальний розвиток та оновлення cтарої частини міста Львова». Відтак, реставратори розпочнуть роботу над оновленням брами на площі Ринок,39|40. Як повідомила начальник управління охорони історичного середовища Лілія Онищенко, протягом двох тижнів українські реставратори під керівництвом німецького фахівця Крістофа Юнґганса віідреставрують ще й браму на вул. Краківській.

Нагадаємо, проект впроваджується Львівською міською радою та Німецьким товариством технічної співпраці (GTZ) і розрахований на три роки. У межах програми «Через старі двері – в майбутнє» мають бути відреставровані і, таким чином, збережені близько 100 брам. З цією метою проект пропонує не лише технічні консультації, але й фінансову підтримку.

У вересні цього року представники 6 львівських фірм під керівництвом реставратора Крістофа Юнґганса відреставрували історичну браму у стилі класицизму, що на пл. Катедральній, 8.

Джерело – сайт Львівської міської ради

Цінна історична брама на площі Катедральній відреставрована

Після двох тижнів інтенсивної роботи цінна брама в стилі класицизму, що знаходиться на пл. Катедральній, 8, відреставрована та здатна в повному обсязі виконувати свої функції.

Брама була відреставрована в рамках навчального курсу для столярних фірм зі Львова. Такий тренінг є пропозицією спільного українсько-німецького проекту «Муніципальний розвиток та оновлення старої частини міста Львова», який впроваджуватиметься Львівською міською радою та Німецьким товариством технічної співпраці (GTZ) протягом трьох наступних років. Цього року відбудеться ще один тренінг з реставрації історичних брам, на який проводиться набір фірм – учасників, що зацікавлені в поглибленні знань та вмінь в реставрації дерев’яних брам. Метою навчання є допомога столярним фірмам набути достатньо фахових знань, щоб задовольняти зростаючий попит в реставрації дерев’яних брам.

Проект планує ще цього року розпочати програму сприяння реставрації історичних брам у Львові. Програма «Через старі двері – в майбутнє» буде впроваджена в життя протягом наступних трьох років, в її рамках мають бути відреставровані і, таким чином, збережені близько 100 брам. З цією метою проект пропонує не лише технічні консультації, але й фінансову підтримку.

Протягом двох минулих тижнів 10 майстрів, представники 6 львівських фірм взяли участь в навчальному курсі. Під час навчання теоретичні та практичні знання в питаннях реставрації дерев’яних виробів їм передавав реставратор Крістоф Юнґганс з Ляйпціга (Німеччина).

«На початку проводилося визначення пошкоджень на цій дуже великій брамі класицистичного стилю і складалася концепція реставрації. Після того знімалася стара фарба і ремонтувалися чи замінювалися пошкоджені дерев’яні частини. При цьому виникла необхідність виготовити нові дерев’яні частини з елементами різьби та відремонтувати елементи історичної кованої оправи. На завершення брама отримає нове покриття, яке складається виключно з природних матеріалів та виготовляється за старовинними рецептами. Щоб повністю відновити функціональність дверей, в двері вставлено новий замок з історичними клямками», – говорить керівник проекту у Львові. Експерт GTZ Іріс Гляйхман.

Цим успішно проведеним заходом було створено вдалий початок. Працівники проекту сподіваються найближчим часом розставити наступні позитивні акценти в процесі оновлення старої частини міста Львова.

Джерело – сайт Львівської міської ради